chore: promote v1.0.271 to production [skip ci]

workloads/ecommerce-staging/frontend/patches/deployment.yaml

@@ -26,11 +26,11 @@ spec:
         runAsUser: 1001
       containers:
         - name: app
-          image: gitea.cruzcloud.net/devops/ecommerce-frontend:v1.0.266
+          image: gitea.cruzcloud.net/devops/ecommerce-frontend:v1.0.271
           env:
             # Ver comentario en workloads/ecommerce/frontend/patches/deployment.yaml
             - name: APP_VERSION
-              value: v1.0.266
+              value: v1.0.271
             - name: HEADLESS_PROVIDER
               value: medusa
             # Backend COMPARTIDO con Producción a propósito (decisión del

workloads/ecommerce/frontend/patches/deployment.yaml

@@ -25,14 +25,14 @@ spec:
         runAsUser: 1001
       containers:
         - name: app
-          image: gitea.cruzcloud.net/devops/ecommerce-frontend:v1.0.263
+          image: gitea.cruzcloud.net/devops/ecommerce-frontend:v1.0.271
           env:
             # La actualiza el mismo paso del CD (.gitea/workflows/build.yaml)
             # que bumpea el tag de la imagen -- el footer la lee
             # (process.env.APP_VERSION) para mostrar la versión real
             # desplegada en vez de un "v4.1" fijo.
             - name: APP_VERSION
-              value: v1.0.263
+              value: v1.0.271
             - name: HEADLESS_PROVIDER
               value: medusa
             - name: MEDUSA_BACKEND_URL