diff --git a/promote-to-production.sh b/promote-to-production.sh
index a36f367..e953735 100755
--- a/promote-to-production.sh
+++ b/promote-to-production.sh
@@ -48,6 +48,10 @@ git checkout -B main origin/main
 
 sed -i -E "s|(image: ${IMAGE_NAME}:).*|\1${STAGING_VERSION}|g" "${PROD_MANIFEST}"
 
+# Mismo bump que hace build.yaml en Staging -- el footer lee APP_VERSION
+# para mostrar la version real desplegada.
+perl -0777 -pi -e "s/(- name: APP_VERSION\n\s*value: ).*/\${1}${STAGING_VERSION}/" "${PROD_MANIFEST}"
+
 git add "${PROD_MANIFEST}"
 if git diff --cached --quiet; then
   echo "No hay cambios en el manifiesto de Producción."