El segundo reinicio real del NAS confirmo que /etc/sysctl.d/99-disable-ipv6.conf se aplica al arrancar (disable_ipv6=1 sin sysctl -p manual). Se cierran todos los pendientes del playbook y se reescribe la lista sin sintaxis de tasklist/tachado, que el portal renderizaba literal. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018r19s4H8MBGegqToqw5guP