Reutiliza Product.compareAtPrice (ya calculado en el provider de Medusa
via original_amount > calculated_amount) para mostrar precio tachado +
badge de descuento en la grilla/catalogo, no solo en la ficha de
producto. ADR 0005 seccion 3, patron Walmart -- cero cambio de modelo
de datos.