fix(ci): chequeo de remontaje del catálogo acepta la key con taxonomía

El paso "Validar navegación real del catálogo" buscaba la key exacta
`${category}:${collection}:${query}` en app/catalog/page.tsx; desde
franquicias/personajes la key también incluye franquicia/saga/personaje y
el pipeline del frontend fallaba (2 veces) aunque el comportamiento
protegido se cumple. Ahora valida por prefijo + exige los parámetros de
taxonomía. No toca ningún gate de seguridad.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018r19s4H8MBGegqToqw5guP

.gitea/workflows/build.yaml

@@ -273,11 +273,20 @@ jobs:
 
           echo "Validando remontaje por parámetros: ${PAGE_FILE}"
 
-          grep -q 'key={`${category}:${collection}:${query}`}' "${PAGE_FILE}" || {
+          # Prefijo, no igualdad exacta: desde franquicias/personajes
+          # (2026-09-27) la key tambien incluye ?franquicia/?saga/?personaje
+          # -- lo que importa es que siga remontando por categoria,
+          # coleccion y busqueda, y ahora tambien por la taxonomia.
+          grep -q 'key={`${category}:${collection}:${query}' "${PAGE_FILE}" || {
             echo "ERROR: app/catalog/page.tsx no remonta CatalogClient al cambiar la URL."
             exit 1
           }
 
+          grep -q 'taxonomy.franquicia}:${taxonomy.saga}:${taxonomy.personaje}' "${PAGE_FILE}" || {
+            echo "ERROR: app/catalog/page.tsx no remonta CatalogClient al cambiar franquicia/saga/personaje."
+            exit 1
+          }
+
           echo "OK: navegación real del catálogo validada."
 
       - name: Instalar Trivy