diff --git a/workloads/docs-portal/patches/deployment.yaml b/workloads/docs-portal/patches/deployment.yaml
index 2ebdc31..d3dc25b 100644
--- a/workloads/docs-portal/patches/deployment.yaml
+++ b/workloads/docs-portal/patches/deployment.yaml
@@ -25,7 +25,7 @@ spec:
         runAsNonRoot: false
       containers:
         - name: app
-          image: gitea.cruzcloud.net/devops/docs-portal:v1.0.268
+          image: gitea.cruzcloud.net/devops/docs-portal:v1.0.269
           # El base saca TODAS las capabilities. Probado en vivo y
           # revertido: con drop: ALL (aunque se agregue NET_BIND_SERVICE
           # de vuelta) el propio entrypoint de nginx:1.27-alpine falla al